Herramientas: comandos y sitios online para tener "ñ"
Muchas veces los estudiantes de español no le dan importancia a la ausencia de "ñ" en su teclado y directamente sustituyen esta letra por la letra "n" dando lugar a malentendidos como el siguiente:
Lot of times Spanish students do not pay attention to the absence of "ñ" on their keyboard and they replace this letter with the letter "n" leading to misunderstandings as:
Si no quieres que la gente piense en "culos" cuando en realidad estás hablando de "años" puedes recurrir a utilizar los siguientes comandos de teclado:
If you do not want people to think "ass" when you're actually talking about "years" can resort to using the following commands:
alt+164 = ñ
alt+165 = Ñ
También hay herramientas online que facilitan el uso de la "ñ". He elegido dos páginas web que me parecen las mejores. Por un lado, http://www.notengoenie.com/ en la que solo tendrás que copiar y pegar la letra o carácter que quieres utilizar en tu texto (te resultará útil no solo para la letra "ñ", también por si se te estropea alguna tecla de tu teclado). Por otro, http://spanish.keyboard.su/ que directamente te ofrece un teclado y un espacio donde escribir tu texto para después copiarlo todo y pegarlo donde desees.
There are also line tools that facilitate the use of the "ñ". I chose two websites that I find the best. On one hand, http://www.notengoenie.com/ in which one you you just have to copy and paste the letter or character you want to use in your text (you not only useful for the letter "ñ" also in case you damaged any key on your keyboard). On the other hand, http://spanish.keyboard.su/ offers a keyboard and a space to write your text, copy everything and paste it where you want.
Espero te haya sido de utilidad esta entrada. Recuerda: ¡no es lo mismo "ano" que "año"! :)
I hope you have been useful this post. Remember: not the same "ass" that "year"! :)
